roiskelauta Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Roiskelauta estää mudan ja veden roiskumisen pyörän renkaista.
🇫🇷 La bavette empêche la boue et l'eau de projeter depuis les roues du vélo.
🇫🇮 Tarkista, että roiskelauta on kunnolla kiinnitetty ennen ajamista.
🇫🇷 Vérifie que la bavette est bien fixée avant de conduire.
|
auton osaan liittyvä tekninen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Polkupyörässä on etu- ja takagarde-boue.
🇫🇷 Le vélo est équipé d'un garde-boue avant et arrière.
🇫🇮 Garde-boue suojaa sinua roiskeilta sateisella säällä.
🇫🇷 Le garde-boue te protège des éclaboussures par temps de pluie.
|
yleiskielinen, arkinen auton tai polkupyörän roiskelauta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Koneessa on asennettu lame anti-projections suojaamaan käyttäjää.
🇫🇷 La machine est équipée d'une lame anti-projections pour protéger l'utilisateur.
🇫🇮 Lame anti-projections est nécessaire turvallisuuden lisäämiseksi työympäristössä.
🇫🇷 La lame anti-projections est nécessaire pour améliorer la sécurité dans l'environnement de travail.
|
tekninen termi, käytetään myös koneissa ja työkaluissa |