ripsi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on pitkät ripsiä.
🇫🇷 Elle a de longs cils.
🇫🇮 Ripsien pidennykset ovat suosittuja.
🇫🇷 Les extensions de cils sont populaires.
🇫🇮 En tykkää käyttää ripsiväriä joka päivä.
🇫🇷 Je n'aime pas utiliser du mascara tous les jours.
|
yleinen, epämuodollinen, viittaa silmäripsiin | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ripsi verhoa irti seinästä.
🇫🇷 Ne déchire pas le rideau du mur.
🇫🇮 Hän ripsi paperin kahteen osaan.
🇫🇷 Il a déchiré la feuille en deux parties.
🇫🇮 Lapsi ripsi lehdestä paloja.
🇫🇷 L'enfant a arraché des morceaux de la feuille.
|
toiminta, verbi, tarkoittaa repimistä, nyhtämistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän ripsi vanhan tarran seinästä.
🇫🇷 Il a arraché l'autocollant ancien du mur.
🇫🇮 Älä ripsi vaatteitasi.
🇫🇷 Ne déchire pas tes vêtements.
🇫🇮 Ripsin etiketti pois pakkauksesta.
🇫🇷 J'ai arraché l'étiquette du paquet.
|
epämuodollinen, arkinen ilmaus, tarkoittaa irrottamista voimakkaasti |