rien ranskasta suomeksi

l'air de rien

1. pokerinaama, pokka

2. pokka

3. pokerinaama, pokka

4. pokka

beaucoup de bruit pour rien

1. paljon melua tyhjästä

2. paljon melua tyhjästä

3. paljon melua tyhjästä

contrepartie, donnant donnant, on ne donne rien pour rien

1. vaihtokauppa, vastasuoritus

2. vaihtokauppa, vastasuoritus

larbin, sous-merde, moins-que-rien

1. raataja, renki

tout le plaisir est pour moi, ormal ce fut un plaisir, de rien

1. raataa

blablater, parler de la pluie et du beau temps, parler de tout et de rien, tailler une bavette

1. jutustelu, rupattelu

bon à rien, vaurien

1. kelvoton

ne...rien or rien

1. nolla, hulttio, hanttapuli, vätys, tyhjäntoimittaja

sans valeur, ne vaut rien, misérable, nul, nulle

1. torpata

rien, ne + verb + rien

1. kieltäjä

bon à rien

1. kellanvihreä

de rien, je t'en prie epävirallinen, je vous en prie ormal, il n'y a pas de quoi

1. sukaattisitruuna

de rien it’s nothing, il n'y a pas de quoi, pas de quoi

1. aihe

tant pis, ça ne fait rien, peu importe, qu'importe, ce n'est pas grave

1. aihe, kuvio