raataa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy raataa koko päivän.
🇫🇷 Je dois travailler dur toute la journée.
🇫🇮 Hän raataa kuin hevonen tehdäkseen työn valmiiksi.
🇫🇷 Il travaille dur comme un cheval pour finir le travail.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maatilalla raataa koko perhe.
🇫🇷 Toute la famille peine à la ferme.
🇫🇮 Rakennustyömaalla raataa monia työntekijöitä.
🇫🇷 De nombreux ouvriers peinent sur le chantier.
|
kirjallinen, hieman muodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Sinun täytyy raataa kokeisiin.
🇫🇷 Tu dois bûcher pour les examens.
🇫🇮 Hän raataa koko viikonloppuna.
🇫🇷 Il a bûché tout le week-end.
|
epämuodollinen, nuorten keskuudessa käytetty |