puhua Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minä puhun suomea.
🇫🇷 Je parle finnois.
🇫🇮 Hän osaa puhua ranskaa.
🇫🇷 Il/Elle sait parler français.
🇫🇮 Voimmeko puhua hetken?
🇫🇷 Pouvons-nous parler un moment ?
puhekieli, yleinen puhumisen ilmaisu
yleinen
🇫🇮 Hän osaa hyvin ilmaista itseään.
🇫🇷 Il/Elle sait bien s'exprimer.
🇫🇮 Anna minun puhua vapaasti.
🇫🇷 Laisse-moi m'exprimer librement.
🇫🇮 Oppilaat oppivat puhumaan mielipiteistään.
🇫🇷 Les élèves apprennent à s'exprimer sur leurs opinions.
hieman muodollisempi, ilmaista itseään tai mielipidettä
muodollinen
🇫🇮 Hän piti pitkän puheen tilaisuudessa.
🇫🇷 Il a tenu un long discours lors de la cérémonie.
🇫🇮 Professori discourt toujours aiheesta.
🇫🇷 Le professeur discourt toujours sur le sujet.
🇫🇮 He discourtivat politiikasta myöhään yöhön.
🇫🇷 Ils discouraient de politique jusqu'à tard dans la nuit.
muodollinen, puhua pidemmän puheen tai keskustelun muodossa
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy puhua hänelle puhelimessa.
🇫🇷 Je dois lui téléphoner.
🇫🇮 Soita minulle, kun voit.
🇫🇷 Téléphone-moi quand tu peux.
🇫🇮 Hän puhui puhelimessa tuntikausia.
🇫🇷 Il/Elle a téléphoné pendant des heures.
puhua puhelimessa, tekninen/käytännöllinen konteksti