poispilattu Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Leipä on poispilattu, sitä ei voi syödä enää.
🇫🇷 Le pain est gâché, on ne peut plus le manger.
🇫🇮 Hän pilasi mahdollisuutensa puhua suoraan.
🇫🇷 Il a gâché sa chance de parler franchement.
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä työ on poispilattu, koska aloitit liian myöhään.
🇫🇷 Ce travail est perdu car tu as commencé trop tard.
🇫🇮 Tämä aika on täysin poispilattu.
🇫🇷 Ce temps est complètement perdu.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennus on poispilattu tulipalon vuoksi.
🇫🇷 Le bâtiment est détruit à cause de l'incendie.
🇫🇮 Laite on poispilattu viallisena.
🇫🇷 L'appareil est détruit car il est défectueux.
|
formaalimpi, virallinen tai tekninen |