peruuttaa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan peruuttaa varaukseni.
🇫🇷 Je souhaite annuler ma réservation.
🇫🇮 Lentosi on peruutettu huonon sään vuoksi.
🇫🇷 Votre vol a été annulé en raison du mauvais temps.
🇫🇮 Voitko peruuttaa tilaukseni?
🇫🇷 Peux-tu annuler ma commande ?
|
yleinen, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Peruuta auto varovasti.
🇫🇷 Recule la voiture doucement.
🇫🇮 Hän peruutti nopeasti portista.
🇫🇷 Il a reculé rapidement par la porte.
🇫🇮 Älä peruuta liian lähellä seinää.
🇫🇷 Ne recule pas trop près du mur.
|
fyysinen liike, liikkuminen taaksepäin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän peruutti lausuntonsa oikeudessa.
🇫🇷 Il a rétracté sa déclaration au tribunal.
🇫🇮 Yritys peruutti aiemman tarjouksensa.
🇫🇷 L'entreprise a rétracté son offre précédente.
|
muodollinen, juridinen tai keskustelun yhteydessä käytetty, tarkoittaa perääntymistä tai vetäytymistä aiemmasta väitteestä tai lupauksesta |