paska Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on ihan paska!
🇫🇷 C'est vraiment de la merde !
🇫🇮 Mennään ulos, tämä keli on paska.
🇫🇷 Sortons, ce temps est de la merde.
|
epämuodollinen, loukkaava, vahva ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä elokuva oli todella paska.
🇫🇷 Ce film était vraiment nul.
🇫🇮 Sain paskat pisteet kokeesta.
🇫🇷 J'ai eu des notes nulles à l'examen.
|
epämuodollinen, vähättelevä, kuvaileva adjektiivi | |
|
yleinen
🇫🇮 Vauva teki paskan vaippaan.
🇫🇷 Le bébé a fait caca dans sa couche.
🇫🇮 Älä koske siihen paskaan!
🇫🇷 Ne touche pas à ce caca !
|
lapsille suunnattu, pehmeämpi ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Sain paskat ohjeet työhön.
🇫🇷 J'ai reçu des instructions merdiques pour le travail.
🇫🇮 Tämä on paska idea.
🇫🇷 C'est une idée merdique.
|
epämuodollinen, negatiivinen, vahva adjektiivi |