pamauttaa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pamautti oven kiinni kovaa.
🇫🇷 Il a claqué la porte fort.
🇫🇮 Lapsi pamautti lelun lattiaan.
🇫🇷 L'enfant a claqué le jouet par terre.
🇫🇮 Pommi pamautti räjähtäen.
🇫🇷 La bombe a claqué en explosant.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, voimakas ääni tai isku | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän pamautti nyrkillä pöytään ilmaistakseen ärtymyksensä.
🇫🇷 Il a frappé violemment la table avec son poing pour montrer son irritation.
🇫🇮 Joku pamautti ovea yöllä.
🇫🇷 Quelqu'un a frappé violemment à la porte la nuit.
|
epämuodollinen, fyysinen isku tai voimakas napautus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän pamautti kirjan pöydälle.
🇫🇷 Il a projeté brusquement le livre sur la table.
🇫🇮 Auto pamautti kääntyessään kiven ilmaan.
🇫🇷 La voiture a projeté brusquement une pierre en tournant.
|
epämuodollinen, esineen heittäminen tai paiskaaminen nopeasti ja voimakkaasti |