pamahdella Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pamahdella räjähdyksiä
🇫🇷 Faire un boum des explosions
🇫🇮 Ovi pamahtelee tuulessa
🇫🇷 La porte fait un boum dans le vent
|
epämuodollinen, arkikäyttö, kuvaannollinen äänen kuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Ikkuna pamahtelee tuulessa
🇫🇷 La fenêtre claque dans le vent
🇫🇮 Hän pamahtelee oven perässään
🇫🇷 Il claque la porte derrière lui
|
arkikäyttö, kuvaa äkillistä kovaa ääntä (esim. oven tai ikkunan sulkeutuminen) | |
|
yleinen
🇫🇮 Pamahdella jatkuvasti pihalla
🇫🇷 Faire du bruit soudain tout le temps dans la cour
🇫🇮 Auto pamahtelee tien varressa
🇫🇷 La voiture fait du bruit soudain au bord de la route
|
epämuodollinen, yleinen kuvaus äkillisistä äänistä tai iskuista |