paha Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on paha ongelma.
🇫🇷 C'est un mauvais problème.
🇫🇮 Hän teki pahan virheen.
🇫🇷 Il a fait une mauvaise erreur.
|
arkipäiväinen, yleinen negatiivinen merkitys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on paha poika.
🇫🇷 Il est un garçon méchant.
🇫🇮 Se koira on paha.
🇫🇷 Ce chien est méchant.
|
arkipäiväinen, kuvaa persoonallisuutta tai käyttäytymistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Maailmassa on paljon pahaa.
🇫🇷 Il y a beaucoup de mal dans le monde.
🇫🇮 Paha voitti hyvän.
🇫🇷 Le mal a vaincu le bien.
|
abstrakti, filosofinen tai moraalinen konteksti, usein substantiivina | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tilanne on paha.
🇫🇷 La situation est grave.
🇫🇮 Hänellä on paha sairaus.
🇫🇷 Il a une maladie grave.
|
virallinen tai muodollinen, kuvaa vakavuutta tai vaikeutta |