opprobre Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
hävettävä syytös muodollinen 🇫🇮 Hän kohtasi julkista opprobrea teoistaan. 🇫🇷 Il a fait face à un opprobre public pour ses actes. 🇫🇮 Yritystä kohtasi ankara opprobre epäonnistumisensa vuoksi. 🇫🇷 L'entreprise a subi un sévère opprobre à cause de son échec.	formaalinen, oikeudellinen tai moraalinen arvostelu
häväistys muodollinen 🇫🇮 Hänen tekonsa oli suuri häväistys perheelleen. 🇫🇷 Son acte était une grande honte pour sa famille. 🇫🇮 Opprobre seurasi hänen julkista käytöstään. 🇫🇷 La honte a suivi son comportement public.	arvosteleva, vahvasti negatiivinen ilmaus
moite yleinen 🇫🇮 Hänen toimintaansa kohdistui paljon moitetta. 🇫🇷 Son comportement a suscité beaucoup de reproches. 🇫🇮 Opprobrea ilmaistiin erityisesti hänen epärehellisyydestään. 🇫🇷 On lui a adressé des reproches particulièrement pour son manque d'honnêteté.	yleiskielinen, lievempi arvostelu tai paheksunta