napsauttaa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko napsauttaa tätä linkkiä?
🇫🇷 Peux-tu cliquer sur ce lien ?
🇫🇮 Napsautin hiiren painiketta vahingossa.
🇫🇷 J'ai cliqué sur le bouton de la souris par accident.
|
puhekieli, tietotekninen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän napsautti sormiaan rytmin mukaan.
🇫🇷 Il a claqué des doigts en suivant le rythme.
🇫🇮 Ovi napsahti kiinni kovaa.
🇫🇷 La porte a claqué fort.
|
puhekieli, kuvaannollinen, äänen yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän napsautti sormiaan saadakseen huomion.
🇫🇷 Il a fait un claquement de doigts pour attirer l'attention.
🇫🇮 Napsautin sormiani osoittaakseni tyytymättömyyteni.
🇫🇷 J'ai fait un claquement de doigts pour montrer mon mécontentement.
|
kuvaannollinen tai kuvaileva, neutraali |