koko+joukko Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
tout le groupe yleinen 🇫🇮 Koko joukko oli paikalla. 🇫🇷 Tout le groupe était présent. 🇫🇮 Koko joukko odotti ulkona. 🇫🇷 Tout le groupe attendait dehors. 🇫🇮 Koko joukko osallistui kokoukseen. 🇫🇷 Tout le groupe a participé à la réunion.	päivittäinen puhekieli, yleinen käyttö
l'ensemble du groupe yleinen 🇫🇮 Koko joukko sai tiedon. 🇫🇷 L'ensemble du groupe a reçu l'information. 🇫🇮 Koko joukko on kutsuttu tilaisuuteen. 🇫🇷 L'ensemble du groupe est invité à l'événement. 🇫🇮 Tutkimuksessa huomioitiin koko joukko osallistujia. 🇫🇷 L'étude a pris en compte l'ensemble du groupe de participants.	muodollinen, muodollinen konteksti
la totalité du groupe muodollinen 🇫🇮 Koko joukko hyväksyi päätöksen. 🇫🇷 La totalité du groupe a approuvé la décision. 🇫🇮 Koko joukko oli läsnä tilaisuudessa. 🇫🇷 La totalité du groupe était présente à l'événement. 🇫🇮 Koko joukko osallistui aktiivisesti keskusteluun. 🇫🇷 La totalité du groupe a participé activement à la discussion.	muodollinen, korostettu ilmaisu
tout le monde yleinen 🇫🇮 Koko joukko meni elokuviin. 🇫🇷 Tout le monde est allé au cinéma. 🇫🇮 Koko joukko nautti illasta. 🇫🇷 Tout le monde a apprécié la soirée. 🇫🇮 Koko joukko oli samaa mieltä. 🇫🇷 Tout le monde était d'accord.	epämuodollinen, epämuodollinen