injonction Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tuomioistuin antoi injonctionin velan maksamiseksi.
🇫🇷 Le tribunal a émis une injonction pour le paiement de la dette.
🇫🇮 Hän sai injonctionin lopettamaan häiritsevän toiminnan.
🇫🇷 Il a reçu une injonction d'arrêter son comportement perturbateur.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi antoi injonctionin pysähtymään.
🇫🇷 La police a donné un ordre d'arrêt.
🇫🇮 Opettaja antoi selkeän injonctionin luokan rauhoittamiseksi.
🇫🇷 Le professeur a donné un ordre clair pour calmer la classe.
|
yleiskielinen, määräilevä | |
|
yleinen
🇫🇮 Lääkäri antoi injonctionin levätä enemmän.
🇫🇷 Le médecin a donné une recommandation de se reposer davantage.
🇫🇮 Vanhemmat antoivat injonctionin olemaan varovainen.
🇫🇷 Les parents ont donné un conseil d'être prudent.
|
kohtelias, neuvoa antava |