iloinen Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on aina iloinen ja ystävällinen.
🇫🇷 Il est toujours joyeux et amical.
🇫🇮 Olen iloinen nähdessäni sinut.
🇫🇷 Je suis joyeux de te voir.
puhekieli, positiivinen tunne
yleinen
🇫🇮 Olen iloinen tästä uutisesta.
🇫🇷 Je suis heureux de cette nouvelle.
🇫🇮 Hän tuntuu olevan hyvin iloinen elämästään.
🇫🇷 Il semble très heureux de sa vie.
virallisempi, yleiskielinen tunne
yleinen
🇫🇮 Olen iloinen siitä, että kaikki meni hyvin.
🇫🇷 Je suis content que tout se soit bien passé.
🇫🇮 Hän oli iloinen saamastaan lahjasta.
🇫🇷 Il était content du cadeau qu'il a reçu.
puhekieli, tyytyväisyys
harvinainen
🇫🇮 He olivat iloisia juhlan aikana.
🇫🇷 Ils étaient gai lors de la fête.
🇫🇮 Ilonen mieliala tarttuu helposti muihin.
🇫🇷 Une humeur gaie se transmet facilement aux autres.
kirjallinen, hieman vanhahtava, iloinen mieliala