hyppy Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki upean hypyn veteen.
🇫🇷 Il a fait un superbe saut dans l'eau.
🇫🇮 Kilpailussa vaaditaan tarkka hyppy.
🇫🇷 La compétition exige un saut précis.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Elektroni hyppää atomin energiatasolta toiselle.
🇫🇷 L'électron saute d'un niveau d'énergie atomique à un autre.
🇫🇮 Tämän ilmiön voi kuvata kvanttihypyn avulla.
🇫🇷 Ce phénomène peut être décrit par un saut quantique.
|
tekninen, fysiikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän voitti kilpailun täydellisellä sukellushypyllä.
🇫🇷 Il a gagné la compétition avec un plongeon parfait.
🇫🇮 Uimahyppy vaatii hyvää tekniikkaa ja rohkeutta.
🇫🇷 Le plongeon nécessite une bonne technique et du courage.
|
urheilullinen, erityisesti uimahyppy | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän otti suuren hypyn urallaan eteenpäin.
🇫🇷 Il a fait un grand bondissement dans sa carrière.
🇫🇮 Talouden kasvu oli kuin voimakas hyppy eteenpäin.
🇫🇷 La croissance économique était comme un puissant bondissement en avant.
|
kirjallinen, kuvainnollinen |