hapantaikina Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hapantaikina on perinteinen leivontatekniikka.
🇫🇷 La pâte levée acide est une technique de boulangerie traditionnelle.
🇫🇮 Hapantaikina antaa leivälle erityisen maun ja rakenteen.
🇫🇷 La pâte levée acide donne au pain une saveur et une texture particulières.
|
ruoanlaitto, tekninen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hapantaikinan valmistus vie aikaa.
🇫🇷 La préparation de la pâte fermentée prend du temps.
🇫🇮 Hapantaikina sisältää luonnollisia maitohappobakteereja.
🇫🇷 La pâte fermentée contient des bactéries lactiques naturelles.
|
ruoanlaitto, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hapantaikina muistuttaa levainia siinä, että käytetään luonnollista hiivaa.
🇫🇷 La pâte acide ressemble au levain car elle utilise une levure naturelle.
🇫🇮 Leipuri käytti hapantaikinaa eli levainia saadakseen hapanta makua.
🇫🇷 Le boulanger a utilisé de la pâte acide, c’est-à-dire du levain, pour obtenir un goût acidulé.
|
leipominen, erityisesti hapanjuureen viitaten |