arkku Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänet haudattiin kauniiseen arkkuun.
🇫🇷 Il a été enterré dans un beau cercueil.
🇫🇮 Arkku suljettiin ennen hautausta.
🇫🇷 Le cercueil a été fermé avant l'enterrement.
🇫🇮 Perhe valitsi erityisen koristellun arkun.
🇫🇷 La famille a choisi un cercueil spécialement décoré.
|
kuolemaan liittyvä, muodollinen | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Vanha arkku oli täynnä arvokkaita esineitä.
🇫🇷 Le vieux coffre était rempli d'objets précieux.
🇫🇮 Mummon arkku löytyi ullakolta.
🇫🇷 Le coffre de grand-mère a été trouvé dans le grenier.
|
vanhahtava, historiallinen esine, säilytyslaatikko | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä arkku on tehty tammen puusta.
🇫🇷 Ce coffre est fait en chêne.
🇫🇮 Museossa on vanhoja arkkuja esillä.
🇫🇷 Il y a d'anciens coffres exposés au musée.
|
arkku säilytyskalusteena, arkistointi, säilytys |