quijotea
verbi
-
toimia tai ajatella idealistisesti, usein ilman käytännön mahdollisuuksia tai huomioimatta todellisuutta.
Hän quijoteaa taistellessaan oikeuden puolesta, vaikka kaikki näyttävät olevan häntä vastaan.
Mitä tarkoittaa
Quijotea on johdettu espanjankielisestä sanasta 'quijote', joka viittaa Miguel de Cervantesin romaanin Don Quijote de la Mancha päähenkilöön. Don Quijote on romanttinen ja idealistinen ritari, joka uskoo yleviin arvoihin ja taistelee vääryyksiä vastaan, vaikka todellisuus usein kyseenalaistaa hänen tavoitteensa. Termi quijotea on siten laajentunut kuvaamaan henkilöitä, jotka seuraavat suuria unelmia tai idealistisia päämääriä, huolimatta siitä, kuinka mahdottomilta tai epärealistisilta ne saattavat näyttää.
Käännökset