pähkinänkuoressa
adverbi
-
tiivistetysti, lyhyesti, yhteen niputettuna
Hän selitti asian pähkinänkuoressa, jotta kaikki ymmärtäisivät nopeasti.
Mitä tarkoittaa
Pähkinänkuoressa on suomalainen sanonta, joka tarkoittaa asioiden tiivistämistä tai yksinkertaistamista niin, että olennaiset seikat tulevat esille. Sanonnan taustalla on kuva pähkinän kuoresta, joka suojaa pähkinän sisältöä, ja sen käyttö viittaa siihen, että monimutkainen tai laaja asia esitetään lyhyesti ja ytimekkäästi. Tämä ilmaus on yleinen erityisesti keskusteluissa, joissa halutaan tiivistää joku monimutkainen aihe tai esittää se helposti ymmärrettävässä muodossa.
Käännökset
Liittyvät sanat
pähkinänkuoriLäheisiä sanoja
pähkinä, pähkinähakki, pähkinäkakku, pähkinälehto, pähkinänkuori, pähkinänruskea