pyhä

  1. adjektiivi , (uskonnollisessa kielenkäytössä)
    a. kaiken maallisen yläpuolella oleva, kunnioitettava, palvottava, pelättävä.
    Esimerkiksi: Pyhä Jumala. Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Pyhä kolminaisuus Jumalan pyhä evankeliumi.
    b. Jumalan kanssa läheisessä yhteydessä oleva

  2. varsinkin pyhimysten nimityksenä.
    Esimerkiksi: Pyhä Neitsyt. Pyhä Pietari. Pyhä Birgitta. Pyhä perhe Maria, Joosef ja Jeesus-lapsi. Pyhä isä paavi. Pyhä istuin Pyhäksi [= pyhimykseksi] julistaminen. Substantiivina
    Esimerkiksi: Pyhät Jumalan lapset, hurskaat

  3. alkukristillisen seurakunnan jäsenet. Pyhien yhteys.
    c. Jumalalle, jumalanpalvelukseen omistettu, kunnioitettava, palvottava.
    Esimerkiksi: Pyhä paikka. Pyhä maa Palestiina. Pitää jotakin pyhänä. Vihkiä kirkko pyhään tarkoitukseensa. Herran pyhä ehtoollinen. Uskontojen pyhät kirjat Raamattu, Koraani ja niin edelleen Pyhä sota uskonsota, varsinkin islaminuskoisten sota vääräuskoisia vastaan. Intian pyhät lehmät. Alttari on kirkon kaikkein pyhin. Leikillinen, leikillisesti
    Esimerkiksi: Pääjohtajan huone oli yhtiön kaikkein pyhin. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Pyhä lehmä

  4. adjektiivi velvoittava, ehdoton, peruuttamaton, juhlallinen

  5. kunnioitettava, jalo, puhdas.
    Esimerkiksi: Pyhä lupaus. Pitää lakia pyhänä. Tuntea pyhää kunnioitusta. Loukata jonkun pyhimpiä tunteita. Tuntea pyhää vihaa jostakin. Pyörtää pyhät sanansa peruuttaa sanansa. Hänelle ei mikään ole pyhää hän ei kunnioita mitään. Oi pyhä yksinkertaisuus!

  6. substantiivi pyhäpäivä.
    Esimerkiksi: Pyhänä ja arkena. Arki-, juhlapyhä. Viime pyhänä. Käydä joka pyhä kirkossa. Erikoismerkitys, monikko, monikossa kahtena tai useampana peräkkäisenä tai lähekkäisenä päivänä vietettävistä kirkollisista juhlapäivistä.
    Esimerkiksi: Joulun pyhät myös »«. Pääsiäispyhät. Pyhien välipäivät. Matkustaa pyhiksi kotiin. Katso: kolminaisuus

Sanan alkuperä

suomalais-permiläinen püsä, wihiz, katso vihkiä; sukulaissanat viro püha, karjala pjuhja, pohjoissaame bassi. Englanniksi holy

Katso myös: pyhäinen, hagio-, hiero-, apis, iibis


Taivutus

yks. nom. pyhä, yks. gen. pyhän, yks. part. pyhää, yks. ill. pyhään, mon. gen. pyhien pyhäin, mon. part. pyhiä, mon. ill. pyhiin.

Synonyymisanakirja

pyhä

  1. enkeli-, enkelimäinen, autuas, riemullinen, pyhimysmäinen, hurskas, pyhitetty.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti holy
sacred
blessed
sainted, saintly

Slangisanakirja

Sanonnat

"Hävisi kuin Ukko Timosen pyhä."

"Jos olen vähänkin valveilla, niin jokainen vastaantuleva olento on mysteeri, pyhä, juhlallinen Se on eläimessä, kukassa, kaikkialla Tämä tilaisuus on jumalallisen olemassaolon muoto Ihmishenget kysyvät tässä tilaisuudessa itseltään: Keitä me olemme?."

"Olla äiti, se on pyhä ja korkea asianhaara."

"Pyhä Rooma, joka kuitenkin pyrkii tekemään kaikista miehistä poikien rakastajia."

Riimisanakirja

pyhä rimmaa näiden kanssa:

  1. juhlapyhä, arkipyhä, joulunpyhä, tekopyhä, kirkkopyhä, kaksoispyhä, pääsiäispyhä, juhannuspyhä, epäpyhä

Lisää riimejä

Liittyvät vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Mikä on pyhä tuomas?
Isä poika ja pyhä henki?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Mikä on pyhä?
Mikä on pyhä istuin?
Pyhä birma on kotoisin?
Kuka oli pyhä rita?
Mikä on pyhä madonna?
Mitä pyhä rita?
Mikä pyhä halloween on?
Kuka on pyhä birgitta?




Läheisiä sanoja

pyhittää
pyhitys
pyhyys
pyhä
pyhäaamu
pyhäaamuinen