sitten Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menimme kauppaan ja sitten menimme kotiin.
🇵🇹 Fomos à loja e então fomos para casa.
🇫🇮 Söin lounaan ja sitten lähdin töihin.
🇵🇹 Almocei e então fui para o trabalho.
|
arkipäiväinen, yleinen aikayhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Vuosi sitten asuin Helsingissä.
🇵🇹 Há um ano eu morava em Helsinque.
🇫🇮 Soitin sinulle tunti sitten.
🇵🇹 Liguei para você há uma hora.
|
arkipäiväinen, ajan ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Kokouksen jälkeen menemme syömään.
🇵🇹 Depois da reunião, vamos comer.
🇫🇮 Lounaan jälkeen pidämme tauon.
🇵🇹 Depois do almoço, faremos uma pausa.
|
formaalisempi, ajan ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Tein tehtävät ja sitten vasta katsoin televisiota.
🇵🇹 Fiz as tarefas e só depois vi televisão.
🇫🇮 Hän saapui ja sitten vasta aloitimme kokouksen.
🇵🇹 Ele chegou e só depois começamos a reunião.
|
korostava, arkipäiväinen |