kuuluminen portugaliksi