keppi Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän käveli kepin avulla.
🇵🇹 Ele caminhava com a ajuda de uma bengala.
🇫🇮 Tarvitsen kepin kävelyä varten.
🇵🇹 Preciso de uma bengala para caminhar.
|
kävelykeppi, apuväline | |
|
yleinen
🇫🇮 Löysin metsästä pitkän kepin.
🇵🇹 Encontrei um longo vara na floresta.
🇫🇮 Lapset leikkivät kepillä pihalla.
🇵🇹 As crianças brincavam com um vara no pátio.
|
yleinen puukeppi tai keppi, esimerkiksi kävelyä, leikkiä tai tukea varten | |
|
yleinen
🇫🇮 Hiihtäjällä oli kaksi sauvaa.
🇵🇹 O esquiador tinha duas varas.
🇫🇮 Vaellussauvat auttavat tasapainossa.
🇵🇹 As varas de caminhada ajudam no equilíbrio.
|
urheilussa tai vaelluksessa käytettävä keppi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha mies kantoi kädessään mahtipontista cajadoa.
🇵🇹 O velho carregava um cajado majestoso na mão.
🇫🇮 Taikuri käytti cajadoaan loitsujen tekemiseen.
🇵🇹 O mágico usava seu cajado para lançar feitiços.
|
pitkä keppi, usein taianomaisessa tai historiallisessa yhteydessä |