kappale Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen uuden kappaleen tähän koneeseen.
🇵🇹 Eu preciso de uma nova peça para esta máquina.
🇫🇮 Tämä on tärkeä kappale huonekalua.
🇵🇹 Esta é uma peça importante do móvel.
|
puhekieli, esineen tai osan viittaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuuntelen uuden kappaleen radiosta.
🇵🇹 Estou ouvindo uma nova música no rádio.
🇫🇮 Hän sävelsi kauniin kappaleen.
🇵🇹 Ele compôs uma linda canção.
|
musiikki, esimerkiksi laulu tai instrumentaalinen teos | |
|
yleinen
🇫🇮 Luin tämän kappaleen kirjasta.
🇵🇹 Eu li esta parte do livro.
🇫🇮 Kappale on tärkeä osa rakennetta.
🇵🇹 A parte é uma parte importante da estrutura.
|
yleinen termi osalle kokonaisuudessa, esimerkiksi teksti tai esine | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjoitin kappaleen paikallislehteen.
🇵🇹 Escrevi um artigo para o jornal local.
🇫🇮 Kappale käsittelee tärkeitä aiheita.
🇵🇹 O artigo aborda temas importantes.
|
tekstin tai lehden artikkeli (harvinaisempi, muodollisempi käyttö) |