johdottaa Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Opas johdotti meidät turvallisesti vuorelle.
🇵🇹 O guia nos conduziu com segurança até a montanha.
🇫🇮 Hän johdatti tiimin projektin loppuun.
🇵🇹 Ele guiou a equipe até o final do projeto.
|
puhekieli, ohjaamisen tai neuvomisen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Johtaja johdatti yrityksen menestykseen.
🇵🇹 O diretor liderou a empresa ao sucesso.
🇫🇮 Kaapelit johdattavat virran laitteeseen.
🇵🇹 Os cabos conduzem a energia para o aparelho.
|
muodollinen, esim. johtamisen tai ohjauksen merkityksessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän johdatti meidät metsän läpi.
🇵🇹 Ele nos puxou através da floresta.
🇫🇮 Valmentaja johdatti joukkueen voittoon.
🇵🇹 O treinador levou o time à vitória.
|
epämuodollinen, ohjaamisen merkityksessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kaapelit johdattavat sähköä taloon.
🇵🇹 Os cabos conduzem eletricidade para a casa.
🇫🇮 Putket johdattavat vettä taloon.
🇵🇹 Os canos conduzem água para a casa.
|
tekninen tai muodollinen, esim. sähköjohtojen tai putkien yhteydessä |