pinkaisu
substantiivi
-
nopea, äkillinen liike tai ponnistus; lyhyt, voimakas liike.
Hän teki pinkaisun juoksuradalla ja voitti kilpailun.
Synonyymisanakirja
pinkaisu
-
syöksy, pyrähdys, spurtti, ryntäys, syöksähdys, säntäily.
Mitä tarkoittaa
Pinkaisu on termi, joka kuvaa nopeaa ja äkillistä liikettä, usein liittyen urheiluun tai fyysiseen aktiviteettiin. Se voi viitata esimerkiksi juoksijan ensimmäiseen nopeaan liikkeeseen starttipistoolin äänen jälkeen tai muuhun vastaavaan äkilliseen ponnistukseen. Pinkaisua käytetään myös kuvaamaan tilannetta, jossa joku tekee nopean päätöksen tai toiminnan.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
dash scamper |
| ranska | sprint (m) |
| saksa | Spurt (m), Sprint (m), Sprung (m), Blitzstart (m) |
| kreikka | εξόρμηση (f), έφοδος (f) |
| italia | scatto (m) |
| puola | sprint (m) |
| venäjä | спринт (m), бросо́к (m) |
Liittyvät sanat
kipaisu