pestä

verbi

  1. Puhdistaa käyttäen vettä tai muu, tai muuta nestettä.
    a. puhdistaa varsinkin vedessä tai vedellä (ja pesuaineella).
    Esimerkiksi: Pestä käsin, koneella. Pestä vedellä, saippualla. Pestä puhtaaksi, valkoiseksi. Pestä hampaansa, tukkansa. Pestä kura vaatteista. Kissa pesee silmiään. Pestävät [= pesun kestävät] seinäpaperit. Erikoismerkitys kasvojen hieromisesta lumella (vars. eräänlainen "koululaiskasteena").
    Esimerkiksi: Ensiluokkalaiset pestiin koulun pihalla.
    b.
    Esimerkiksi: Pestä kemiallisesti.
    c. huuhdella, huuhtoa, viruttaa, liottaa.
    Esimerkiksi: Sade on pessyt loan auton kyljistä.
    d. kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Pestä kätensä (jstak) vapauttaa itsensä vastuusta. Pestä kasvonsa, silmänsä muuttua siistimmän, paremman näköiseksi, uudistua. Kaupunki on pessyt kasvonsa. Pestä rahaa kierrättää rikollisin keinoin (vars. huumeilla) hankittua rahaa ulkopuolisten rahalaitosten, liikeyritysten tms. kautta sen alkuperän peittämiseksi. Arkikielessä, arkikielinen
    Esimerkiksi: Pestä joku [= viedä joltakulta kaikki rahat] korttipelissä. Ruotsi pesi [= voitti ylivoimaisesti] Suomen maaottelussa. Yhtiö pesi muut tarjouskilpailussa. Täältä pesee [omaa maksukykyä, voimia, taitoja tms. kehuskelevana ilmauksena] !

  2. tekniikka, tekninen nesteiden ja kaasujen puhdistamisesta jonkin nesteen läpi johtamalla.

Sanan alkuperä

suomalais-volgalainen pesä; sukulaissanat viro pesema, karjala pestä, pohjoissaame bassat. Englanniksi wash

Katso myös: pyykätä, rahanpesu, tiskata, huolellisesti, nassu

Taivutus

1. inf. pestä, akt. ind. prees., yks. 1. pesen, akt. ind. imperf., yks. 3. pesi, akt. kond. prees., yks. 3. pesisi, akt. imperat. prees., yks. 3. pesköön, akt. 2. partis. pessyt, pass. imperf. pestiin.

Synonyymisanakirja

pestä

  1. puhdistaa, kuurata, kastella.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti bream
lave, wash up
scrub up
hose down
saksa waschen, spülen
unkari pénzt mos
venäjä отмывать
ranska laver

Slangisanakirja

  • klottaa

  • lottaa

  • sklottaa

  • tiski /-t: pestävät astiat : Hoidatsä tiskit, kultsi?

  • tvettaa

Sanonnat

"Rautalehdellä eli piharatamon lehdellä parannettiin ajos tai esim tulehtunut varvas siten, että otettiin rautalehtiä, joita ei saanut pestä Ne käärittiin tiiviisti tulehtuneen kohdan Seuraavana päivänä vaihdettiin uudet lehdet jne kunnes tulehtunut kohta parani."

"Verta ei voi pestä pois verellä."

Riimisanakirja

pestä rimmaa näiden kanssa:

hiekkapestä, kuivapestä, esipestä, kivipestä, aivopestä

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

pesto, pestuu, pestuumarkkinat, pestä, pesu, pesuaine

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Voiko reinot pestä?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Voiko reinot pestä?
Miten pestä farkut?
Miten sormus kannattaa pestä?