tavallinen ihminen persiaksi