tavalla muilla kielillä
tavalla persiaksi
samalla tavalla, vastaavasti, samoin
چقدر čeqadr sc=fa-Arab
uudella uudella tavalla; ennakkoluulottomasti, luovasti
چگونه čegune sc=fa-Arab, چطور četour sc=fa-Arab
jotenkin, jotenkuten; (if emphasized "by some means") jokin jollakin tapa tavalla
چه če sc=fa-Arab, چقدر čeqadr sc=fa-Arab
ei millään tavalla, ei mitenkään sc=Cyrl
چقدر čeqadr sc=fa-Arab
tehdä samanlainen, tehdä samalla tavalla
چه če sc=fa-Arab, چقدر čeqadr sc=fa-Arab