sillä persiaksi

edellyttää edellyttäen että, sillä edellytys edellytyksellä että, mikäli

1. به شرطی که be šarti ke sc=fa-Arab

sillä aikaa, sillä välin

1. زیرا zirâ, چونکه čunke, چون čun sc=fa-Arab, بدلیل, برای این‌که barâye inke sc=fa-Arab

entä sitten, ketä kiinnostaa, hällä väliä, väliäkö sillä, mitä väliä, (slangi/puhekieli) mitä välii

1. تَنها tanhâ

sillä välin

1. تنها tanhâ sc=fa-Arab

ei se mitään, ei sillä ole väliä

1. فقط faqat sc=fa-Arab

sillä aikaa kun, samaan aikaan kun

1. برای barâye, برای اینکه barâye inke

koska, sillä

1. به

mutta, jos, sillä ehdolla, että

1. به عنوان

sillä

1. به