paise

[ˈpɑise̞ˣ]

  1. Iso ajos, ihonalaisen märkäpesäkkeen aiheuttama kipeä kyhmy.
    Esimerkiksi: Paise nousee, puhkeaa. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Työttömyys, yhteiskuntamme kipeä paise epäkohta, ongelma.

Katso myös: absessi, furunkkeli, ajos, mätäpaise

Taivutus

yks. nom. paise, yks. gen. paiseen, yks. part. paisetta, yks. ill. paiseeseen, mon. gen. paiseiden paiseitten, mon. part. paiseita, mon. ill. paiseisiin paiseihin.

Synonyymisanakirja

paise

  1. kyhmy, rakkula, absessi, äkämä, abskessi, ajos, märkäpesäke.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti blain
boil
abscess
ranska saillie (f), protubérance (f), abcès (m), bubon (m), furoncle (m)
saksa Protuberanz (f), Vorsprung (m), Schwellung (f), Hervortreten, Auswuchs (m), Hervorschwellung (f), Knubbel (m), Beule (f), Grat (m), Ausbuchtung (f), Abszess (m), Eiterbeule (f), Furunkel
italia protuberanza (f), ascesso (m), foruncolo (m), pustola (f)
venäjä вы́ступ (m), вы́пуклость (f), бугоро́к (m), гнойни́к (m), гнойничо́к (m), нары́в (m), абсце́сс (m), бубо́н (m), фуру́нкул (m), qualifierolloquially чи́рей (m)
ruotsi knöl, abscess, böld, varböld
kreikka απόστημα, δοθιήνας (m), qualifierolloquial καλόγερος (m)
unkari tályog, kelés, furunkulus
puola ropień (m)-in, czyrak (m)
romania abces, bubon, furuncul, buboi

Sanonnat

"Ei haava eikä paise paikkaa valitse."

"Paise paranee, kun se avataan (Afrikkalainen, Tsonga)."

Riimisanakirja

paise rimmaa näiden kanssa:

mätäpaise

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

painuksissa, painuksista, painuma, paise, paiskata, paiskautua

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Fluktuoiva paise suussa?