päähän

verbi

  1. , välimatkasta, etäisyydestä.
    Esimerkiksi: Kauppa on kilometrin päässä. Taimet istutettiin 10 cm:n päähän toisistaan. Kuva on otettu metrin päästä. He ovat saapuneet pitkien matkojen päästä takaa. Täällä ei ole ketään kuulomatkan päässä.

  2. ajallisesta etäisyydestä, aikavälistä.
    Esimerkiksi: Siirtää asian käsittely viikon päähän viikolla. Hän tuli takaisin tunnin päästä kuluttua, perästä. Soita uudelleen hetken päästä. Vähän päästä vähän väliä, tämän tästä. Tuli sammui aina vähän päästä.

Katso myös: kihahtaa, sinkkaus, pälkähtää, päntätä, päästä

Synonyymisanakirja

päähän

  1. ilmaista, olla vuorovaikutuksessa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti taivutettu muoto
ranska faire chier, casser les couilles, emmerder
italia fare incazzare, far girare i coglioni, far girare le palle
venäjä злить impf, разозли́тьf, выводи́ть из себя́ impf, вы́вести из себя́f, раздража́ть impf, беси́ть impf, взбеси́тьf, достава́ть impf qualifierolloquial, доста́тьf qualifierolloquial, заёбывать impf qualifier very vulgar, заеба́тьf qualifier very vulgar

Slangisanakirja

  • päähän potkittu: kovia kokenut : Se oli sellanen päähän potkittu luuseri.

  • päähän, ottaa: harmittaa : Mua kyl alko ottaa päähän.

Sanonnat

"Ei haukku haavaa tee, ellei halol' päähän lyö."

"Ei järkeä kauhalla päähän ajeta."

"Ei koira siitä suutu, kun sitä leivällä päähän viskaa."

"Elämä on kovaa, jos ei se potki päähän, se on ihan päätöntä."

"Elämä on kuin golfpallo, ensin saa monta kovaa iskua päähän, ja lopuksi putoaa kuoppaan."

Riimisanakirja

päähän rimmaa näiden kanssa:

tähän, vähän

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

päähenkilö, päähine, päähuivi, päähän, päähänpiintymä, päähänpinttymä

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Miksi päähän tulee pieni kuhmu?
Miksi Suomen vaakunan leijona lyö itseään päähän miekalla?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Syypää päähän?
Verittää hatun päähän?
Mikä on syvään päähän?
Miten biolasi laitetaan päähän?
Monenko metrin päähän heijastimet näkyvät?
KUKA LUO TYHJÄÄN PÄÄHÄN PÄÄTÄNI POIS?
Miksi jäätelöä syödessä tai jäähilejuomaa juodessa, päähän voi sattua?