onnittelut
substantiivi
-
Onnittelut tarkoittaa onnittelevaa viestiä tai tervehdystä, jonka annetaan jonkun saavutuksesta, kuten syntymäpäivästä, häistä tai muista merkkipäivistä.
Lähetin hänelle onnittelut hänen valmistumisensa johdosta.
Mitä tarkoittaa
Onnittelut ovat yleinen tapa ilmaista iloa ja kiitollisuutta toisen ihmisen saavutuksista tai erityisistä hetkistä elämässä. Ne voivat olla sanallisia, kuten suullisia tai kirjallisia viestejä, ja niitä voidaan esittää myös lahjojen ja korttien muodossa. Onnittelut ovat tärkeä osa sosiaalista kanssakäymistä ja kulttuurisia perinteitä monissa yhteiskunnissa. Ne osoittavat osanottoa ja tukea juhlan kohteelle, ja ne voivat vaihdella yksinkertaisista tervehdyslauseista monimutkaisempiin ja persoonallisempiin viesteihin.
Käännökset
| englanti |
congratulations congratulation, felicitation |
| ranska | félicitations (f)-p |
| saksa | Glückwunsch, herzlichen Glückwunsch |
| kreikka | συγχαρητήρια-p |
| unkari | gratulálok, gratulálunk |
| italia | congratulazioni, complimenti |
| puola | gratulacje |
| romania | felicitări (f)-p |
| venäjä | поздравлять, поздравля́ю, мои́ поздравле́ния-p, молоде́ц |
| ruotsi | grattis, gratulerar |
Sitaatit
"Välttäkäämme nyt edellä kuvattuja vainoharhaisia kuvitelmia meikäläisen mielipidekirjoittajan suurellisista suhteista, vaikka lausunkin nyt suuret onnittelut Venäjän ulkomaantiedustelulle SVR ( ) tämän 90-juhlavuoden kunniaksi! Suomalaisena isänmaani ystävänä voin lausua riemullisesti kunnioitukseni Venäjän ulkomaantiedustelulle, jolla on ollut kaikki nämä vuosikymmenet erityinen rooli Venäjän turvallisuuden puolustamisessa ja maan etujen ajamisessa. Niin paljon kuin annankin arvoa Venäjän sisäasiainministeriön joukoille ja turvallisuuspalvelulle FSB, vielä enemmän pidän Venäjän ulkomaantiedustelua perusteltuna ja tärkeänä, kun on kyseessä sentään suurvalta. Kyse ei ole siitä, etten rakastaisi oman maani ja kansani menestystä Suomessa, vaan siitä, että Georgian, Puolan ja Baltian alueelta pahan akseli tahtoisi päästä syntyneeksi myös Suomeen saakka. Aluksi kyse on mielipideilmaston väärentämisestä Venäjä-vihamieliseksi moninaisen suhdeverkoston avulla. Myöhemmin muistakin liitoksista. Se ei ole mitenkään Suomelle eduksi."
Riimisanakirja
onnittelut rimmaa näiden kanssa:
rauhanneuvottelut, hallitusneuvottelut
Liittyvät sanat
onnittelu, ammattitoveri, esittääLäheisiä sanoja
onnittelu, onnittelukortti, onnittelukäynti, onnittelusähke, onomastiikka, onomatopoeettinen
