ohje

Synonyymisanakirja

tienviitta, ohjenuora, suositus, nyrkkisääntö, suuntaviiva, sääntö, määräys, ohjeistus.

englanti	rubric rule instruction guideline
ranska	directive (f), grande ligne (f), ligne directrice (f), principe directeur (m), code de conduite (m), précepte (m), instruction (f), règle (f)
saksa	Richtlinie (f), Verhaltenskodex (m), Gebot, Vorschrift, Grundsatz (m), Anweisung (f), Regel (f)
italia	linea guida (f), direttiva, regola (m)
venäjä	директи́ва (f), устано́вка (f), ко́декс поведе́ния (m) = kódɛks povedénija, но́рмы поведе́ния (f)-p, при́нцип (m), за́поведь (f), заве́т (m) sc=Cyrl, указа́ние, инстру́кция (f), qualifier usually plural указа́ние, qualifier usually plural предписа́ние, qualifier usually plural распоряже́ние, опера́тор, инстру́кция, пра́вило
ruotsi	riktlinje, uppförandekod, föreskrift, regel, rättesnöre, instruktör, sats, programsats
kreikka	κανόνας (m), εντολή (f), οδηγία (f), συμβουλή (f)
unkari	direktíva, utasítás, szabály, előírás
puola	dyrektywa (f), instrukcja (f), reguła (f)
romania	instrucțiune (f), indicație (f), învățătură (f), îndrumare (f), instrucțiuni (f)-p, regulă
latina	rēgula (f), lēx (f), norma (f), praeceptum, praescrīptum

broggis: ohjelma : Onks se illan broggis kondiksessa?
bugi: ohjelmointivirhe (tietokoneohjelmassa) : Se uus ohjelma on bugeja täynnä.
proggis: ohjelma / esitys / asia juttu

"Mustikkaliköörin ohje: 7 litraa konjakkia, yksi pala sokeria ja yksi mustikka."

"Poista lapsi vaunuista ennen kokoontaittamista (kokoontaitettavien lastenvaunujen ohje)."

"Tämä tuote liikkuu käytettäessä (lasten leikkiskootterin ohje)."

ohje rimmaa näiden kanssa:

ajo-ohje, teko-ohje, hoito-ohje, ruokaohje, toimintaohje, kudontaohje, elämänohje, pohje, yleisohje