ofrenda
substantiivi
-
Ofrenda on alttarimainen asetelma, joka on valmistettu erityisesti kuolleiden muistamiseksi, usein Día de Muertos -juhlan yhteydessä. Se sisältää tyypillisesti erilaisia lahjoja, kuten ruokaa, juomaa ja esineitä, jotka olivat tärkeitä vainajalle.
Perheeni valmisti kauniin ofrendan isovanhemmilleen, jossa oli heidän lempiruokiaan ja valokuvia.
Mitä tarkoittaa
Ofrenda on keskeinen osa meksikolaista kulttuuria, erityisesti Día de Muertos -juhlassa, joka kunnioittaa vainajia. Ofrenda tarkoittaa 'uhrausta' tai 'lahjaa', ja se on tarkoitettu tarjoamaan kuolleille asioita, joita he arvostivat eläessään. Ofrendat voivat vaihdella yksinkertaisista asetelmista monimutkaisiin rakenteisiin, joissa käytetään erilaisia symboleja, kuten kynttilöitä, kukkia (erityisesti kalendulaa), sokeripäitä ja muuta koristeellista esineistöä. Ofrendan tarkoitus on luoda yhteys elävien ja kuolleiden välillä, ja se on myös tapa oppia ja muistaa perinteitä ja sukulaisia.
Käännökset
| englanti |
offering, sacrifice (es-verb form of) |
Läheisiä sanoja
offsetpainate, offsetpaino, offshoretekniikka, offshoreteollisuus, oh, ohari