obehaglig
substantiivi
-
epämiellyttävä tai vastenmielinen asia tai tilanne
Hänen käytöksensä oli todella obehaglig, ja se sai kaikki tuntemaan olonsa epämukavaksi.
Mitä tarkoittaa
Obehaglig on ruotsinkielinen termi, joka tarkoittaa epämiellyttävää tai vastenmielistä. Se voi viitata sekä fyysisiin että henkisiin kokemuksiin, jotka aiheuttavat epämukavuutta tai inhoa. Käytännössä sanaa käytetään usein kuvaamaan tilanteita, joissa on vaikea tai epämiellyttävä olla, tai asioita, jotka herättävät negatiivisia tunteita. Obehaglig voi liittyä myös sosiaalisiin vuorovaikutuksiin, joissa jonkun käytös tai ympäristö tuntuu vastenmieliseltä.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
uncomfortable, disturbing, disgusting |