nylkeä

verbi

  1. Kiskoa nahka (tai kuori) jostakin.
    Esimerkiksi: Nylkeä hirvi, hirvestä nahka. Nylkeä made tuppeen, tupelle. Nylkeä koivusta tuohi. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:, puhekieltä
    Esimerkiksi: Pomo nylkee minut, jos myöhästyn.

  2. kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva: riistää, kiskoa, kyniä.
    Esimerkiksi: Nylkeä asiakkaitaan.

Katso myös: skalpeerata, ryövätä, nahkoa, tuoreeltaan

Taivutus

1. inf. nylkeä, akt. ind. prees., yks. 1. nyljen, akt. ind. imperf., yks. 3. nylki, akt. kond. prees., yks. 3. nylkisi, akt. imperat. prees., yks. 3. nylkeköön, akt. 2. partis. nylkenyt, pass. imperf. nyljettiin.

Synonyymisanakirja

nylkeä

  1. ylihinnoitella, huiputtaa, veloittaa liikaa, kiskoa, kyniä, ryöstää, ukottaa, ryövätä.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti flay
flense
fleece
saksa flensen, häuten
venäjä сдирать, обдира́ть impf, ободра́тьf qualifier как ли́пку, ободра́тьf
ruotsi flänsa, flå
ranska dévaliser, dépouiller, écorcher, peler
unkari megvág, megkopaszt, nyúz, lenyúz, megnyúz
italia spiumare, pelare, scuoiare
romania stoarce
kreikka γδέρνω
latina excorticare

Sitaatit

  • "I'm going to gut you like a Cornish game hen. (Aion nylkeä sinut kuin kornikanan.)"

Riimisanakirja

nylkeä rimmaa näiden kanssa:

sylkeä

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

nykäyksittäinen, nykäys, nyljentä, nylkeä, nylky, nylkyhinta