viilu Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Leikkaa ohut viilu puusta.
🇳🇴 Skjær en tynn flis av treet.
🇫🇮 Viiluja käytetään usein koristeena kalusteissa.
🇳🇴 Fliser brukes ofte som dekor på møbler.
|
puusepän- ja rakennustekniikka, materiaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Viilu on ohut sponi, joka liimataan pintaan.
🇳🇴 En flis er en tynn spon som limes på overflaten.
🇫🇮 Viilutettu pinta näyttää kauniilta.
🇳🇴 En sponet overflate ser pen ut.
|
puusepän- ja rakennustekniikka, materiaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Puun sahauksessa syntyi ohuita viiluja.
🇳🇴 Det oppstod tynne fliser ved sagingen av treet.
🇫🇮 Viiluja kertyi lattialle sahauksen aikana.
🇳🇴 Fliser samlet seg på gulvet under sagingen.
|
erityisesti sahalla tehty ohut lastu | |
|
yleinen
🇫🇮 Leikkaa juustosta ohut viilu.
🇳🇴 Skjær en tynn skive av osten.
🇫🇮 Tarjoa leivän päälle viilu kinkkua.
🇳🇴 Server en skive skinke på brødet.
|
yleinen termi ohut levy tai viipale, esim. leivän, juuston yhteydessä |