nousu Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talouden nousu jatkui viime vuonna.
🇳🇴 Oppgangen i økonomien fortsatte i fjor.
🇫🇮 Asuntojen hintojen nousu on hidastunut.
🇳🇴 Prisoppgangen på boligene har avtatt.
|
talous, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vuoren nousu vei useita tunteja.
🇳🇴 Oppstigningen på fjellet tok flere timer.
🇫🇮 Lentokoneen nousu sujui ongelmitta.
🇳🇴 Flyets oppstigning gikk uten problemer.
|
liikkuminen ylöspäin, tekninen/luonnollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Palkkojen nousu on tervetullut.
🇳🇴 Lønnsøkningen er velkommen.
🇫🇮 Väestön nousu tapahtui nopeasti 2000-luvulla.
🇳🇴 Befolkningsøkningen skjedde raskt på 2000-tallet.
|
yleinen kasvu tai lisääntyminen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lentokoneen nousu tapahtui klo 14.
🇳🇴 Flyets takeoff skjedde klokken 14.
🇫🇮 Nousu oli myöhässä huonon sään vuoksi.
🇳🇴 Takeoff var forsinket på grunn av dårlig vær.
|
lentoliikenne, slangimainen/puhekieli |