neuvo Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen neuvoa tämän ongelman ratkaisemiseksi.
🇳🇴 Jeg trenger et råd for å løse dette problemet.
🇫🇮 Hän antoi minulle hyviä neuvoja.
🇳🇴 Han ga meg gode råd.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Opiskelijat saivat neuvoa opettajilta.
🇳🇴 Studentene fikk veiledning fra lærerne.
🇫🇮 Projektin aikana tarvittiin tarkkaa neuvontaa.
🇳🇴 Det var behov for nøye veiledning under prosjektet.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voitko antaa minulle neuvoja hyvistä ravintoloista?
🇳🇴 Kan du gi meg tips om gode restauranter?
🇫🇮 Hän antoi minulle hyödyllisiä neuvoja.
🇳🇴 Han ga meg nyttige tips.
|
epämuodollinen | |
|
tekninen
🇫🇮 Koneen käyttöohjeissa oli selkeät neuvot.
🇳🇴 Maskinens bruksanvisning hadde klare anvisninger.
🇫🇮 Neuvojen noudattaminen on tärkeää turvallisuuden vuoksi.
🇳🇴 Det er viktig å følge anvisningene for sikkerhet.
|
tekninen |