maistaa Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluatko maistaa tätä kakkua?
🇳🇴 Vil du smake på denne kaken?
🇫🇮 Voinko maistaa vähän juustoa?
🇳🇴 Kan jeg smake litt på osten?
|
puhekieli, makua kokeilla | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän maistoi viiniä varovasti.
🇳🇴 Han smakte på vinen forsiktig.
🇫🇮 Lapset maistoivat jäätelöä ensimmäistä kertaa.
🇳🇴 Barna smakte på iskremen for første gang.
|
puhekieli, ilmaisee jonkin maun kokeilua | |
|
yleinen
🇫🇮 Maistan tätä kastiketta.
🇳🇴 Jeg prøver denne sausen.
🇫🇮 Voitko maistaa, onko siinä tarpeeksi suolaa?
🇳🇴 Kan du prøve om det er nok salt i den?
|
yleiskielinen, kokeilla maistamalla | |
|
formal, käytetään ruoanlaitossa
🇫🇮 Muista maistaa ja maustaa keitto.
🇳🇴 Husk å smake til suppen.
🇫🇮 Keittiömestari maistoi kastikkeen ennen tarjoilua.
🇳🇴 Kjøkkensjefen smakte til sausen før servering.
|
keittiötermi, maustaa tai maistaa ja säätää makua |