jumalaapelkäävä norjaksi