bogey Norjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän teki bogeyn toisella reiällä.
🇳🇴 Han fikk en bogey på det andre hullet.
🇫🇮 Bogey tarkoittaa yhden lyönnin yli parin.
🇳🇴 Bogey betyr ett slag over par.
golf-terminologia, urheilukonteksti
harvinainen
🇫🇮 Hän näki metsässä outoja bogeyeja.
🇳🇴 Han så rare skumringer i skogen.
🇫🇮 Bogey pelotti lapsia pimeässä.
🇳🇴 Skumringen skremte barna i mørket.
arkikäyttö, tarkoittaa jotakin pelottavaa tai outoa, slangimainen
muodollinen
🇫🇮 Bogey on kuin pieni spøkelse lasten tarinoissa.
🇳🇴 Bogey er som et lite spøkelse i barnas historier.
🇫🇮 He uskovat bogeyhin metsässä.
🇳🇴 De tror på bogey i skogen.
pelottava, yliluonnollinen konteksti