niin
niin
adverbi
-
(myöntösana) kyllä, "niin se oli"; sana, jolla vahvistetaan tai myönnellään (joko omaa tai toisen puhujan) aiempaa lausetta tai olettamaa
-
sen seurauksena
Esimerkkejä niin sanan käytöstä:
'Niin' tähän päädyttiin.
Täälläkö hän asui?. – 'Niin'.
Olit siis vankilassa?. – 'Niin'. Monta vuotta.
Hänkö pakeni tuohon suuntaan? – 'Niin'. Juuri sinnepäin.
Ihana kukkapenkki! – 'Niin', panin siemenet itämään jo maaliskuussa.
'Niin', tämä on ennennäkemätön oikeusjuttu Suomessa.
Söin 'niin' paljon, että melkein halkesin.
'Niin' Iisak jäi asumaan Gerariin. –1. Moos. 26:6
'Niin' elävät he onnellisina, kuka tietää kuinka kauan.
Sanan alkuperä
sukulaissanat viro nii, pohjoissaame na, nu. Englanniksi so
Katso myös: nokonnuuka, poispäin, sanottu, ikään, no
Liittyvät sanat: siten
Liittyvät sanat: niin ikään, niin kuin, niin kutsuttu, niin päin, niin sanottu.
Käännökset
| englanti |
so thus |
Slangisanakirja
-
jeh: niin / moi
-
jehna: niin / moi
-
niinku silleen: suurinpiirtein
-
än äs: niinsanottu : Mun än äs mutsi on ihan pimee.
Sanonnat
"Aina ku mä hyppään ja pääsen siihen hyppyrin nokalle, niin mulle tulee sellanen 'bon voyage' -tunne, siis että mä oon kokenu tän joskus aikasemminkin."
"Aina kun teen näin niin sattuu No elä tee niin!."
"Aina voi yrittää, niin vain voi onnistua."
"Aivosi lepäävät parhaiten silloin, kun patikoit niin hankalassa maastossa, että on katsottava joka askel tarkkaan, ettet kompastu tai nyrjäytä nilkkojasi."
"Aja riitapukari pois, niin sopu palaa, tulee loppu torasta ja parjauksista."
Läheisiä sanoja
nihti, niiata, niiaus, niin, niin ikään, niin kuin
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Jos maan uumenissa on todellakin niin kuuma kuin väitetään niin mikä estää maata räjähtämä ?
MInulle sanotttiin joskus että jos pyörit ympäri ja pää menee pyörälle niin pitää vain pyö ?
Jos ampuisin lampaan jonkun lampaan, söisin sen niin kuin lampaansyöjissä mutta jäisin sitten ki ?
En tiedä tapahtuuko näin teilekkin, mut mulla ainakin on niin että ajoittain nenäni toinen sierq ?
Onko hyvä tehdä metsään luontopolkuja onko ne ympäristöystävällisiä voiko tietokoneella teh ?
Eikö niin että metsämaaston kasvillisuus ei kulu eikä vahingoitu kun siellä vain kävelee jala ?
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Koska kommunismi kannattaa tasa-arvoa ja luokattomuutta., niin miksi se on niin vihattua ?
Jos voisit elää yhden onnentäyteisen vuoden, mutta et jälkeenpäin muistaisi siitä mitään, te ?