myrkkykoiso
substantiivi
-
Myrkkykoiso on myrkyllinen kasvi, joka kuuluu koisokasvien heimoon (Solanaceae).
Myrkkykoiso on vaarallinen kasvi, jota ei saa koskettaa.
Mitä tarkoittaa
Myrkkykoiso (Hyoscyamus niger) on myrkyllinen kaksikotinen kasvi, joka kasvaa pääasiassa Euroopassa ja Aasiassa. Se on tunnettu myrkyllisten alkaloidien, kuten hyoscyamiinin ja skopolamiinin, läsnäolostaan. Kasvin lehdet ovat suuria ja karheita, ja se tuottaa keltaisia tai purppuraisia kukkia. Myrkkykoiso on historiassa käytetty sekä lääketieteellisiin tarkoituksiin että myrkyttämiseen, ja sen käyttö vaatii erityistä varovaisuutta sen myrkyllisyyden vuoksi. Kasvi kasvaa usein hylätyillä paikoilla ja rautateiden varsilla.
Käännökset
| englanti |
deadly nightshade (gloss) |
| ranska | belladone (f) |
| saksa | schwarze Tollkirsche (f), Tollkirsche (f) |
| unkari | nadragulya, maszlagos nadragulya |
| italia | belladonna (f) |
| latina | solanum |
| puola | belladonna (f), wilcza jagoda (f), pokrzyk wilcza jagoda, pokrzyk (m) |
| romania | beladonă (f), mătrăgună (f) |
| venäjä | белладо́нна (f) = bɛlladónna, краса́вка (f) |
| ruotsi | belladonna |
Läheisiä sanoja
myrkkykaappi, myrkkykaasu, myrkkykasvi, myrkkykeiso, myrkkykäärme, myrkkylilja