myötähäpeä
substantiivi
-
Tunne, joka syntyy, kun toinen henkilö tekee jotain noloa tai kiusallista, ja katsoja tuntee häpeää toisen puolesta.
Koin myötähäpeää, kun ystäväni unohti sanat laulusta esiintyessämme.
Mitä tarkoittaa
Myötähäpeä on sosiaalinen tunne, joka liittyy toisen ihmisen noloon tilanteeseen. Se voi syntyä esimerkiksi, kun joku tekee jotain, mikä herättää häpeää tai kiusallisuutta, ja katsoja kokee tämän häpeän osittain itsensä kautta. Myötähäpeä voi olla voimakas tunne, ja se voi vaihdella lievästä epämukavuudesta syvään häpeään. Tämä tunne liittyy usein empatiaan ja kykyyn asettua toisen ihmisen asemaan. Myötähäpeää koetaan yleisesti, kun toinen henkilö on alttiina sosiaaliselle arvioinnille, kuten julkisissa esiintymisissä tai arkielämän tilanteissa, joissa sosiaaliset normit tulevat esiin.
Käännökset
| englanti |
secondhand embarrassment (personal embarrassment one feels on account of and for another who is making a fool of him or herself), vicarious embarrassment |
Läheisiä sanoja
myötäaallokko, myötäaurinko, myötäeläjä, myötäelää, myötäilijä, myötäillä