milloinkohan
adverbi
-
Ilmaisee epävarmuutta tai kysymystä siitä, milloin jokin tapahtuu.
Milloinkohan se myrsky taas saapuu?
Mitä tarkoittaa
Milloinkohan on suomen kielen adverbi, joka yhdistää kysymyksen ajan ja epävarmuuden. Sanaa käytetään usein kysymyksissä tai pohdinnoissa, joissa kysytään tapahtuman ajankohtaa, mutta samalla on epäselvyyttä tai epävarmuutta siitä, milloin se tapahtuu. Se koostuu sanasta 'milloin' ja '-kohan'-päätteestä, joka lisää epävarmuuden sävyn.
Käännökset
Sitaatit
"milloinkohan ensimmäinen känni olisi ollut... minähän en kovin montaa kertaa ole ollut kännissä, se viimeisin kerta tosin kesti 15 vuotta putkeen." (Kysyttäessä, milloin Leskinen oli humalassa ensimmäisen kerran)"
Läheisiä sanoja
milloin, milloinka, milloinkaan, milloinkin, millänsäkään, millään