lähellä

Synonyymisanakirja

englanti	near, nigh closely at hand, close at hand
ranska	proche (m) (f), proche, près, près de, sur le point, aux environs de
saksa	in der Nähe, nahe, nah bei, nah, neben, Nähe, in der Nähe von, gegen, Richtung, in Richtung, bereit zu
kreikka	κοντινός, κοντά, προς
italia	accanto, circa, vicino a, presso, stare per, vicino
ruotsi	i närheten, nära, när, i närheten av, vid, på väg att, på
puola	bliski (m), blisko, koło, przy
venäjä	бли́жний, бли́зкий, бли́зко, во́зле, о́коло, ря́дом, рядом, ря́дом c qualifier + instrumental case, о́коло qualifier + genitive case, близко, бли́зко к qualifier + dative case, у, гото́в, побли́зости, недалеко́
unkari	közel, mellett
latina	prope, iuxta, futurus sum qualifier I am about to be, qualifier used a verb in periphastic conjugation iturus sum qualifier I am about to go
romania	lângă

"Antelias ihminen on lähellä Jumalaa, lähellä ihmisiä, lähellä paratiisia, kaukana helvetistä."

"Jonkinlainen lääkäri lähellä, on parempi kuin erinomainen kovin kaukana."

"Kaukana kun on niin ammuu, vaan kun on lähellä niin puskee."

"Kun hätä on suurin, on apukin lähellä."

lähellä rimmaa näiden kanssa:

hellä